• 又一天

    2009-07-17

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://hersky.blogbus.com/logs/42505453.html

    今天翻了一首歌词
    照例的听了英语三
    然后去吃了菜包肉
    和同学聊了些八卦

    生活还是挺美好的
    我想去看哈利波特
    虽然男猪又长残了
    可是根本没时间呢
    也不能自己一个去

    于是今天大约如此
    静也今天去吉大了
    晚上开始自己一个
    虽然并不觉得冷清

    突然拘泥起字数来
    我真的是无聊了吧

    ------------------------

    翻的歌词……错误,大概应该是有的

    ------------------------

    season

    踏み出す 夢の音を 僕らは感じている
    頬なでる風に光 見つけた様な気がして

    咲いた名もない花を君に届けよう
    消えることない思いと
    遠く離ればなれでも 心ひとつ つながってる

    ひらひらと花が舞う頃 旅立ちを決めた思いは
    今 誰のためでもなくて
    思い出を抱きしめながら 僕たちは歩いてゆくよ
    今 瞳の奥に 輝く夢は いつでも いつまでも

    あの頃 憧れてた 未来を歩き出した
    分からなかったこと少し 分かり始めた気がする

    巡る季節の中で変わりゆく僕の
    変わることない思いを
    涙零れそうなとき 君の事を 思い出す

    春色の風薫る頃 澄み渡るこの空の様に
    もう 迷いは何もなくて
    何度でも咲き誇るように はじまりを描いてゆくよ
    今 ありふれた日が かけがえのない 喜びに満ちてる

    ひらひらと花が舞う頃 旅立ちを決めた思いは
    今 誰のためでもなくて
    思い出を抱きしめながら 僕たちは歩いてゆくよ
    今 瞳の奥に 輝く夢は いつでも いつまでも
    いつでも いつまでも…

    ----------------------------------------------------

    四季

    我们正感觉着 梦想前进的声音
    在轻抚脸颊的风中 仿佛找到了光明

    愿传递于你盛放的无名之花
    以及 那无法消除的思念
    即使 相隔再远 心与心也紧紧相连

    花朵漫天飞舞之际 (我们)决定开始旅程
    这一次不是为了谁(而出发)
    我们紧抱回忆向前行进
    如今 眼眸深处那发光的理想 一直 一直(闪耀不停)

    向着那个时候所憧憬的未来前行
    渐渐开始了解 以前所无法明白的事

    不断巡回的四季中 不断变化的我
    却有着从未改变的梦
    泪水零落的那一瞬间 就会想起你的事情

    春风微醺之时 如同这万里无云的晴空一样
    业已无所迷惘
    如同数度盛开的花朵一样 去描绘一个绚丽的新起点
    如今 平淡无奇的日子里 无可替代的喜悦满载心中

    花朵漫天飞舞之际 (我们)决定开始旅程
    这一次不是为了谁(而出发)
    我们紧抱回忆向前行进
    如今 眼眸深处那发光的理想 一直 一直(闪耀不停)
    一直 一直(闪耀不停)…


    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 菜包肉是啥东西腻 我咋没听过?
    千羽鹤回复bonbon@_@说:
    就是烤五花肉 然后把肉和酱一起用菜包起来吃 ……嗯 很好吃喔 那个五花肉是后面烤好端上来的~
    2009-07-23 22:48:39